语言介绍

发布者:李卫峰发布时间:2012-06-14浏览次数:246

 

语言介绍

 

 初识阿拉伯文,大家觉得好像是一堆无规则的曲线,其实阿拉伯字母与大家熟识的拉丁字母都源自腓尼基字母。阿拉伯语属于亚非语系闪语族中部闪语支,主要通行于西亚和北非地区,现为27个亚非国家的官方语言,联合国六大工作语言之一。以阿拉伯语作为母语的人数超过二亿一千万人,同时阿拉伯语为全世界穆斯林的宗教语言。阿拉伯语因分布广阔,因此各个地区都有其方言,而“标准”阿拉伯语则是以伊斯兰教经典《古兰经》为准。阿拉伯语对世界文化的发展有着不可磨灭的功绩,文艺复兴时代的诸多古希腊——罗马著作正是通过阿拉伯语译本才重新进入西方人的视野。比如大家熟知的《几何原本》就经历了希腊语文本→拉丁语译本→阿拉伯语译本→拉丁语译本→欧洲各语言译本的曲折过程。
   阿拉伯语虽然是闪米特语族中最年轻的语言,但保留了最多的原始闪米特语的特色。从音系学上讲,阿语有28个辅音,3个基本元音是辅音,是典型的辅音占优势的语言。阿语读起来,铿锵有力,富有韵律。大部分阿语词汇都由三个辅音构成的词根(root)派生而来。古代阿拉伯语法学家将这些派生规则加以整理归纳,将类似变化的规则总结为各种词式(pattern)。我们在掌握这些词式后,掌握阿语的词汇较之英语将轻松很多。阿语的基本语序是VSO型,很具闪语族特点。