任课教师

发布者:发布时间:2012-09-26浏览次数:579

冯超

  个人信息
  冯超,男,1977年生,
研究生学历,上海外国语大学东方语学院副教授,复旦大学历史学系在读博士,越南语专业负责人。数年来一直从事越南语言文化教学及东南亚相关国际问题研究工作。开设的课程主要有:《基础越南语》、《高级越南语》、《越南概况》、《越汉翻译理论与实践》、《越南法律》、《中越关系史》等。曾赴越南河内国家大学和汉喃研究院进修调研,已出版、参编各类词典、编译著数种,主要有:《越汉-汉越经贸词典》、《越南社会文化与世博会》、《东南亚概论》等,在国内外期刊公开发表论文20余篇,其中在《社会主义研究》、《南洋问题研究》、《解放军外国语学院学报》、《延边大学学报》、《越南河内国家大学学报》等境内外CSSCI期刊论文及核心期刊类论文7篇。
  工作单位及职称职务:上海外国语大学东方语学院越南语教研室主任,副教授
  研究方向:越南社会与文化及中越关系
  电子邮件:sieu77@126.com
  通信地址:上海外国语大学375信箱
  教学信息
  主讲《基础越南语》、《高级越南语》、《越南概况》、《中越关系史》和《越南语翻译理论与实践》等课程。曾指导学生两人次获得第四届和第五届全国大学生越南语口语大赛一等奖。
  科研信息
  主持和参加的研究项目
  [1] “中越文化交流史”(项目号YQ08FC001),2008年上海高校选拔培养优秀青年教师科研专项基金项目,项目主持人。
  [2] “二十世纪越南文学发展研究(项目号07BWW006)”,2007年度国家社科基金项目(项目主持人:余富兆),课题组成员。

  [3] “越南的国际经营环境研究”,2011-2012年度校级重大课题《全球化背景下中国企业海外经营的国际环境比较研究》(项目号2010114001)子课题,项目主持人。

  主要学术及社会兼职

  中国非通用语教学研究会越南语分会常务理事
  世界越南语教学研究会理事
  中国东南亚研究会会员
  中国中外关系史学会会员  


卢珏璇


   E-mail: lujuexuan@hotmail.com
   教育背景
   2001/09-----2005/07 广西民族学院    越南语言文学专业      学士
   2005/09-----2008/07 广西民族大学    亚非语言文学专业      硕士
   工作经历
   2008/08 至今 上海外国语大学东方语学院 越南语教研室, 讲师
   教学信息
   主要开设课程:越南语视听说,越南地理,越南文化,越南语写作,越南语阅读,越南语绘会话,越南报刊选读,越南电影鉴赏,越南文学,越南经济。
   编写教材: 《越南语高级视听说》
   指导学生情况: 2008年第四届全国大学生越南语口语大赛中洪瑜徽同学荣获全国二年级组一等奖;2011年第五届全国大学生越南语演讲大赛中李其杰同学荣获全国四年级组二等奖,洪瑜徽同学荣获全国四年级组一等奖。
   研究方向
   越南文化、经济
   科研信息
   参与编写了《北部湾区域合作新格局与东兴突破发展战略》(广西人民出版社,2007年10月出版)。
   “追寻封建制度下女性的无奈——鲁迅《祝福》与吴必素《熄灯》女主人公的形象共性分析” 发表于东南亚研究丛书之《论说东南亚》(民族出版社2010年6月出版)
   “交际法在基础阶段越南语视听教学中的运用”发表于东方学术论坛(华东师范大学出版社 2010年第二辑)
   作为上海外国语大学青年教师科研团队成员,并参与了校级重大课题“全球化背景下中国企业海外经营的国际环境比较研究”的科研工作。