语言介绍

发布者:发布时间:2012-06-17浏览次数:154

 

语言介绍

 

 土耳其语是一种现有6500万到7300万人使用的语言,主要在土耳其本土使用,并通行于阿塞拜疆、塞浦路斯、希腊、马其顿、罗马尼亚、乌孜别克和土库曼斯坦,以及在西欧居住的数百万土耳其裔移民(主要集中在德国)。土耳其在突厥语族国家和地区中有广泛影响,突厥语族内各语种的互通性很强,因此土耳其语是研究中亚历史和现今政治经济的入门语言。
   土耳其语属于阿尔泰语系突厥语族,是典型的黏着语。土耳其语是突厥语族诸语中最普遍使用的语言。土耳其词汇除突厥语族同源词外,还吸收了许多来自阿拉伯语、波斯语、意大利语、希腊语、英语等语言的借词。近几十年来,一些阿拉伯语、波斯语的借词逐渐被淘汰。土耳其语除主要的伊斯坦布尔方言外,还有西部方言、卡斯莫努方言、东北方言和科尼亚方言等。土耳其语长期用阿拉伯字母书写,1923年土耳其共和国建立后,于1928年进行文字改革,改用拉丁字母为基础的文字。新文字有29个字母,其中元音字母8 个,辅音字母21个。土耳其语的语音系统非常有规律,每一个字母只有一个固定的发音。
   土耳其语的显著特色,是其元音和谐及大量胶着语的词缀变化。土耳其语有非常典型的元音和谐系统,后缀的元音须和词根的最后一个元音一致,既有颚化变体又有唇化变体。除借词外,一个词的所有元音大多属于同一个类别(前元音或后元音)。除了元音和谐,辅音和谐规则也是重要的语音规则,直接关系到很多词缀的接续。
  词法方面,耳其语的重要特点为人称领属词缀,即在中心词后加上对应的词缀。土耳其语是粘着型语言,语法范畴通过在词根上的各种附加成分来表示。这些附加成分大都具有可分析性。名词有数、格等变化,动词有态、式、时、人称以及动名词、形动词、副动词等范畴。土耳其语没有所谓的介词,介词的功能,由加在词干后的位格、从格、向格词缀承担。土耳其语的后缀非常灵活,可以用任何动词派生出使动,被动,名物化等形式,而且词素的顺序相当严格。
  句法方面,任何句子的结尾的谓语都有和主语一致的人称词缀,因此主语常常省略, 依靠增加后缀以标志语法含义。土耳其语采用SOV词序。形容词一般位于名词之前,副词一般置于动词之前,主语和宾语都位于动词之前,动词谓语后置,谓语动词的表达形式基本可以概括为:词干+ 体态词缀+时态人称词缀。在英语使用代名词引导的独立子句的场合,土耳其语倾向于使用名词短语。