教育部高校外语专业教学指导委员会阿拉伯语分指导委员会、中国阿拉伯语教学研究会委托，自2009年首届全国高校阿拉伯语青年教师培训班在上海外国语大学举办后，迄今为止已成功举办8届。
第九届全国高校阿拉伯语青年教师培训班将于2017年8月1日至7日在上海外国语大学虹口校区举办。本次培训班将邀请国内外十多名著名阿拉伯语教学与研究专家开展针对青年教师的系列讲座。
现将培训班开学具体事项通知如下：
一、授课对象：高校阿拉伯语青年教师（40以下的助教、讲师或副教授）；硕博研究生（限额）
二、授课时间：8月1日-7日
三、授课地点：上海外国语大学（虹口校区）一号楼
四、授课主题：（1）；阿拉伯语教学方法论
五、授课形式：（1）资深教授专题讲座；（2）青年圆桌论坛。
六、授课语言：中文、阿文
七、其他事项：（1）教师培训实行听课讨论制；（2）学员优秀论文将优先编入由上海外国语大学国家重点（培育）学科阿拉伯语语言文学编纂的《阿拉伯学研究》论文集，分设语言、文学、文化、区域国别研究、翻译研究、学科建设和社会服务、海湾研究等主题，敬请投稿。
（2）；阿拉伯语科研方法论
八、费用标准：（1）会务费：600元，出具正式发票。（2）交通费、食宿费自理。
九、报到安排：
1、报到时间：7月31日（周一）（上午9:00—11：00；下午：13:00—16:00）
2、报到地点：上海外国语大学（虹口大连西路550号）一号楼二楼222室
十、联系方式
会务：
陈越洋博士 13774216861；feheama@sina.com
廖静博士 021-35372323，13817077257；clareliao10@126.com
协调人：
陈杰教授 13761710761
十一、附件
1. 日程表（注：个别项目可能存在变更。）
2. 回执
第九届全国阿拉伯语青年教师暑期培训班日程表
序号 | 日期 | 时间 | 内容 | 讲座嘉宾 | 嘉宾简介 |
| 8月1日， 周二 | 上午 8：30-9：15 | 开班典礼；合影 |
|
|
1 | 8月1日， 周二 | 上午 9：30-11：30 | 阿拉伯语青年教师如何做科研 | 主讲：周烈教授 | 教育部阿拉伯语分教指委主任委员；北京第二外国语学院原校长 |
2 | 8月1日， 周二 | 下午 1：00-2：30 | 青年教学圆桌论坛 | 主持：周烈教授 | 教育部阿拉伯语分教指委主任委员；北京第二外国语学院原校长 |
3 | 8月1日， 周二 | 下午 3：00-5：00 | 阿拉伯语语法的讲授技巧 | 主讲：蒋传瑛教授 | 北京外国语大学教授 |
4 | 8月2日， 周三 | 上午 9：00-11：00 | 基于国标的课程教学策略 | 主讲：蔡伟良教授 | 上海外国语大学教授；中国阿拉伯文学研究会会长；教育部高校外语教指委原秘书长 |
5 | 8月2日， 周三 | 下午 2：00-4：00 | 阿拉伯语课堂教学：方法与设计 | 主讲：巴萨姆·巴拉克教授 | 黎巴嫩大学教授；吉南大学校长；阿拉伯翻译家协会秘书长 |
| 8月2日周三 晚上5：00——7：00 | 聚餐（待定） | |||
6 | 8月3日， 周四 | 上午 9：30-11：00 | 关于阿拉伯伊斯兰文化研究的一些体会 | 主讲：孙承熙教授 | 北京大学教授 |
7 | 8月3日， 周四 | 下午 2：00-4：00 | 阿语教学中的文化因素 | 主讲：陈万里教授 | 上海外国语大学教授；原党委宣传部部长 |
8 | 8月4日， 周五 | 上午 9：00-11：00 | 如何上好翻译课 | 主讲：薛庆国教授 | 北京外国语大学教授；扎耶德研究中心主任；原阿拉伯学院院长 |
9 | 8月4日， 周五 | 下午 2：00-4：00 | 漫谈中国经典阿译 | 主讲：王有勇教授 | 上海外国语大学教授；科研处处长；东方语学院常务副院长 |
10 | 8月5日， 周六 | 上午 9：00-11：00 | 回顾传统还是走向极端——IS恐怖主义的文化视域思考 | 主讲：陆培勇教授 | 上海外国语大学教授；原东方语学院院长；教育部阿拉伯语分教指委原副主任委员 |
11 | 8月5日， 周六 | 下午 1：00-3：00 | 语言技能训练与课堂教学实践 | 主讲：杨言洪教授 | 对外经济贸易大学教授；原外语学院院长、中国阿拉伯语教学研究会会长 |
12 | 8月5日， 周六 | 下午 3：15-5：15 | 漫谈阿拉伯学术史 | 主讲：葛铁鹰教授 | 对外经济贸易大学教授；中国阿拉伯语教学研究会副会长 |
13 | 8月6日， 周日 | 上午 9：00-11：00 | 外语与区域国别研究 | 主讲：丁隆教授 | 对外经济贸易大学教授；外语学院副院长 |
| 8月6日，周日下午 | 自由活动 | |||
14 | 8月7日， 周一 | 上午 9：00-11：00 | 谈谈阿拉伯现代文学的发展 | 主讲：张洪仪教授 | 北京第二外国语学院教授；原阿拉伯语系主任 |
15 | 8月7日， 周一 | 下午 1：00-3：00 | 功夫在课外 | 主讲：齐明敏教授 | 北京外国语大学教授；中国阿拉伯文学研究会副会长 |
| 8月7日， 周一 | 下午 3：30-4：00 | 结业仪式 |
|
|
第九届全国高校阿拉伯语青年教师培训班
回执表
姓名 |
| 性别 |
| 民族 |
|
单位名称 |
| ||||
联系地点 |
| ||||
联系电话 |
| ||||
电子信箱 |
| ||||
如给《阿拉伯学研究》投稿，论文题目 |
| ||||
其他要求（如是否清真） |
| ||||
是否参加培训期间学员聚餐（如参加，请另行缴纳100元，不提供发票） |
| ||||
